Guitarra del luthier Federico Danino (Cádiz, España)

en el año 1850, y que perteneciera al General Juan Manuel de Rosas. Buenos Aires, Argentina
Prof. Mirta Caviello
24 de septiembre de 2002
Esta guitarra fue construída por el luthier Federico Danino, en Cádiz, España, en el año 1850. Perteneció según consta en la carpeta Nº 2858, del Museo Histórico Nacional (Argentina), al General Don Juan Manuel de Rosas. Fue vendida al museo por Don Manuel M. Terrero, el 20 de marzo de 1916. Fue expuesta fuera de su recinto, en “Rosas 200 años”, del 24 de marzo al 2 de abril de 1993, en el Centro Cultural Gral.“San Martín”( Buenos Aires). Está en exposición actualmente, en la Sala “Federación” del Museo Historico Nacional, Buenos Aires, Argentina. La guitarra está en regular estado, fue muy usada; su largo total es de 938 mm. y su ancho máximo de 286mm y el tiro de cuerda es de 632mm. Tiene seis órdenes simples. Está encordada simbólicamente con monofilamento de nylon, por lo tanto no se pudieron realizar pruebas acústicas.
El fondo es plano, de cedro , está construído en tres partes trapezoidales unidas por un filete de madera clara; en algunos sectores el fondo está desencolado. Tiene una rajadura en su aro izquierdo. Los aros son de cedro y están construídos en tres franjas rectangulares separadas por un filete de madera clara. Sus medidas son: ancho superior es de 91mm., ancho medio es de:94mm., y ancho inferior es de 97mm.. La unión de los aros con la tapa y el fondo, está hecho con pequeños tacos triangulares de cedro.
El casco parece ser también de cedro por el color y porosidad.
La tapa es de pino abeto muy oscurecida con vetas muy apretadas en el centro y más abiertas y visibles en los bordes, hay entre 5 y 30 por cm. Está hecha en tres partes; tiene una rajadura que va debajo del puente, a la altura de la 6ta. cuerda, casi hasta el filete de unión con los aros a la altura del casillero 13, y otra desencoladura en la curva justo en la unión con el aro sobre el lado izquierdo , de varios centrímetros; en la separación se observan varios vestigios de cola. Presenta varias abolladuras pequeñas,y sobre su lado derecho, en diagonal a la boca, muchas marcas como si el ejecutante tuviera poca uña. Sus dimensiones son: largo 450mm. ; ancho superior:214mm. ; cintura 175mm.; ancho inferior 286mm. y el espesor visible es de 2,6mm.

La boca es bastante grande y circular, mide 84mm. de diámetro interno. Como decoración tiene filetes de madera clara, pasta de aserrín de ébano y cola en los espacios más grandes y pequeños anillos de marfil. No tiene piezas faltantes y sí está un poco resquebrajada la parte de color negro

Detalle de la boca de este instrumento
en custodia del Museo Histórico Nacional
El puente es rectangular con los extremos redondeados y no tiene hueso. Está atornillado a la tapa con tres tornillos para madera que pasan en varios milímetros a su parte interna; está colocado torcido y es producto de un trabajo burdo de reparación . Tiene orificiospara seis cuerdas. Su largo es de 174mm. y su altura es de 11,5mm.; el espacio para las cuerdas es de 52mm.
El clavijero tiene forma de pala , sus dimensiones son: largo:118mm., ancho superior : 82mm. y ancho inferior : 50mm. Tiene una perforación en su parte superior por la que pasa una cuerda de algodón. El empalme con la tastiera es simple, aunque simula una unión más compleja. En cuanto a las clavijas, tiene seis, una de ellas es totalmente diferente, las cinco restantes son similares a las de un violín.
La tastiera está superpuesta, es de una madera dura marrón oscura. Su ancho superior es de 47mm., su ancho medio es de 54 mm., a la altura del casillero 12, 58 mm., y su ancho inferior, es de 62,4mm..El espesor superior, es de 2,25 mm., el espesor medio de 2,25 mm, y el espesor inferior, es de 3 mm.. Tiene 16 casilleros, los trastes son de bronce incrustados y algo más delgados llegando cerca de la boca, allí hay algunos trastes algo abollados. La cejuela tiene aspecto de ser de marfil, es muy simple y tiene el mismo espacio entre cada una de las cuerdas; su largo es de 48 mm., su ancho 7 mm., su espesor 4,30 mm.y el espacio entre las cuerdas, es de 4,3 mm.

El mango es de cedro, de curvatura suave, su parte superior es de 20,4mm., su parte media de 23mm. y su parte inferior, de 25 mm. Tiene un barniz muy delgado. En el taco tiene pegada una etiqueta con el número de expediente.
La etiqueta es de papel, hecha en imprenta, tiene dibujada una guitarra, un laúd y un libro; dice “calle” (sin ninguna escritura), y “ número” ( sin número alguno). Está escrito el nombre y apellido del luthier: Federico Danino, y el lugar, Cádiz (España). No se observa claramente la fecha de fabricación. Además en el espacio interno , en la tapa, hay cuatro barras en abanico, bajas, y de pino muy veteado y resinoso. Se sienten al parpar con los dedos, tres tornillos muy burdos para madera, que sobresalen en varios milímetros, el objetivo fue amarrar el puente. Se ve una tira de papel pentagramado sellando la unión de las fajas con los filetes. En el fondo tiene dos barras: una a mitad de camino entre la boca y el puente, y la otra más abajo. Las viras de unión son taquitos triangulares. Tiene un taco que forma parte del mango, como se fabricaba a la vieja usanza; apoya en una placa encolada sobre el fondo y la tapa.
Resumen del trabajo llevado a cabo en el Museo Histórico Nacional:
    • *Se respondieron 103 interrogantes preestablecidos.
      *Se tomaron 30 fotos (generales y en detalle) con cámara reflex de 35mm. Objetivo normal y lentes de aproximación +3. Película de 400 ASA. Luz ambiente y flash.
      *Se tomaron 12 fotos digitales. Resolución 640 x 480 pixels.
      *Se efectuaron 42 mediciones.
      *Se realizó en forma provisoria el plano del instrumento.
      *Se grabó la totalidad de los interrogantes preestablecidos en el plan de trabajo.
    • Duración del trabajo en el Museo Histórico Nacional: 3 horas.
    Fotografía y mediciones: José Verdi.
    Nota : Toda la información de este trabajo está volcada en el expediente existente en el Museo Histórico Nacional, Carpeta Nº2858.